The Nucular Option

‘nuclear’ is a fairly recent word (its origins are older, but it’s only been a common feature of American English from around the time my parents were born), but it’s one old enough to have an established consensus on how it’s pronounced.

That consensus, generally speaking, is new-cle-ur. Not nu-cu-l[ea]r. New-cle-ur.

This is the way it is used in the neutral American accent, although like many recent or strongly regionally marked words its pronunciation is ultimately likely to be a matter of who is speaking.

The common perception in the popular media is that the b-pronunciation - nucular, as it is usually transcribed - is uneducated. It is often even used as a sort of shortcut for unpolished stupidity in a way that ain’t is no longer suitable for and few other largely Southernisms are politically correct for. I’m not sure if I’ve addressed this here, but if so I’ll happily do so again: ‘nucular’ was and still is in common use among nuclear physicists, nuclear naval engineers, and other experienced reactor and policy personnel. It’s declined sharply - ‘nuke’, common to the nuclear and nucular zones, reinforces nuclear rather strongly - but the distinction is one of region rather than erudition. Carter, Clinton, and Truman each used it.

I’ve long harbored the suspicion that Bush favoring nucular - in spite of having been brought up by a New Englander in a primarily Midwestern political circuit - was just a bit of dumb-hick theatrics, something you do to impress the papers with how very populist you are. Bush, no doubt, has at least once in his lifetime congratulated himself for pronouncing the word ‘nuclear’ in a way foreign to his constituents, believing it makes them more willing to sit down and have a beer with him. O’Doull’s please. Can’t forget that the Lord is with us and drinking’s against the Bible. Like so much else about the man, political theater mingles in more generous proportion than anyone wishes to admit with any other cause.

Governor Palin - who was raised and educated in the Northwest, worked in a Middle-American-obligatory field (broadcasting) before going into politics, and lives in a state whose dialect is an approximate mixture between Iowa, upstate Washington, and western Canada - has no reasonable excuse for pronouncing ‘nuclear’ as ‘nucular’. If she wishes to, that is of course her call, but it’s a particularly obvious and glaringly artificial call - one made evidently under the apprehension that that is how idiots pronounce it and we Americans, the illiterate Heartland hillbillies especially, are slack-jawed morons.

Palin, more than Bush ever wanted to, has settled into a political persona which is more aggressively patronizing than any sane observer ought to tolerate. She’s taken her complete inability to form a coherent sentence about anything that concerns people beneath her and made elitist lemonade, condescendingly changing her diction and register to the disjointed, surreal Ozarkian pastiche every untrained European and left-coaster aiming for the bourgeois American evangelical immediately latches onto. She’s jes’ folks, the McCain campaign assures us, not a fancy lie-ber-ul e-lite what reads books or brushes her teeth.

It’s a pity that the media fell out of love with Palin fairly quickly; otherwise, I wonder if she’d get to the point of affecting a pot belly and a ramrod-straight family tree before anyone actually called her on this shit.

Nuuuh! We’d Americaahs judt laak yeew! No Osama! Nuuuuuh! USA first! Yee-haw! Dale Junior ‘n’ Tyler too!